«Только о двух вещах мы будем жалеть на смертном одре — что мало любили и мало путешествовали»
Марк Твен

История 25 - Итоги года жизни в Германии

Большая статья об итогах проведенного в Германии года. О получении водительских прав, размышления о возможности покупки квартиры, о немецком менталитете и смешанных банях, а также многое другое в этой истории посвященной итогам года жизни на немецкой земле.

Это уже наше второе лето в Германии. Что же… это первая страна, куда мы переехали, и где провели больше года. Что в Чили, что в Таиланде мы жили меньше года, а по ощущениям, так прожили там целую жизнь. Знаете, жизнь в другой стране как-будто начинаешь с нового листа. На новом месте появляются новые друзья, формируются новые привычки, связанные с окружением и т.п., а потому даже полгода в другой стране ощущаются как целая жизнь. Время относительно, ничего не скажешь.

Не буду скрывать, я очень горжусь своим опытом, но при этом, оглядываясь назад, я еще и вспоминаю через сколько всяких трудностей пришлось пройти… Знай я, как все будет непросто, согласился бы я все это повторить? Мотаться по миру, да еще с маленьким ребенком, да еще не имея какого-то твердого дохода и больших накоплений, а работая удаленно по-контракту… Ответ: Да! Каждая преодоленная трудность дарит и бесценный опыт, который останется с вами на всю жизнь. И этот опыт, скажу вам, многого стоит.

Но довольно философствовать. Может стоит подвести итоги года жизни в Германии?

Наш обычный "немецкий" ужин

О работе в Германии

Вот чего я не думал, так это что уволюсь, не проработав и года, и перейду в другую компанию… но о работе я недавно подробно писал в другой истории, а посему не буду углубляться в детали, лишь подытожу о своих ощущениях. Думаю, что быть программистом в Германии не сильно отличается от того, как быть программистом в США, да и где-нибудь в России в крупных городах, думаю ощущения будут схожи. Это особенность профессии и индустрии. Все мы, независимо от страны происхождения любим одни и те же вещи, читаем одни и те же книги, смотрим одни и те же сериалы, да и говорим по-большому счету на одном языке. К слову, у меня на новой работе появился еще один русский (ну как русский… рожденный в России и переехавший сюда в раннем детстве), но говорим мы между собой все-равно на английском. Наверное, главным образом, для того чтобы это не было неприлично по-отношению к другим коллегам… Ибо тут коллектив куда менее интернациональный, но я уже об этом упоминал.

В общем и целом, могу сказать что на новой работе мне нравится больше, чем на старой. Как-то все еще более уютно и расслабленно что-ли.

Нас частенько подкармливают

Начал я о том, что нет отличий, но маленькое и забавное отличие я все-же припомнил… Да, одно отличие все-таки есть! В ходе планирования мы “играем” в Scrum-покер. Для тех, кто не знаком с этим термином, поясню: мы берем какую-нибудь задачу, которую планируем сделать, и все вместе оцениваем ее. Оцениваем в плане сложности и объема. Мы можем ее оценить в 1, 3 или 5 очков. 1 - это очень маленькая задача, 3 - обычная задача, а 5 - большая задача. Оценка проходит примерно, как игра в “камень-ножницы-бумагу”, но только в результате нужно показать один, три или пять пальцев. Если чья-то оценка отличается от большинства, то тогда мы просим человека объяснить, почему он считает так, а не иначе.

"Три стакана" - сцена из фильма "Бесславные ублюдки" Квентина Тарантино

Тот, кто смотрел фильм и помнит эту сцену, наверняка уже понял к чему я веду. В этой сцене герои, притворяясь немецкими офицерами, сидели в баре, но их “раскусили” из-за одной допущенной оплошности. Причиной провала стало то, что фальшивый офицер попросил три стакана виски, подкрепив свою просьбу жестом (как вы видите на снимке выше). Так вот, я во время нашего Scrum-покера сделал то же самое. И… в первый раз на этом митинге на меня посмотрели очень странно, но слава богу не расстреляли, в отличии от героев вышеупомянутого фильма.

Немцы показывают три и один не так как мы. Один - это большой палец вверх, а три… смотрите иллюстрацию ниже.

Слева - то что показал я, а справа - то что показали все остальные

О машине и правах

Тут надо сказать, что я вообще не собирался в ближайшее время покупать машину, ибо общественный транспорт развит прекрасно, можно вполне прожить и без машины. Однако, как вы помните, мы по-ошибке арендовали парковочное место, а отказаться постеснялись. Так что пришлось купить машину, но об этом я уже писал. Теперь расскажу о том, как я сдавал на права. Первые полгода жизни в Германии можно пользоваться русскими правами, а потом все, нужны уже европейские.

О подготовке документов

Сперва я сходил в местный автомобильный клуб ADAC, где попросил сделать перевод моих русских прав. Там оказалось, что у них проходит акция, и если я вступлю в их клуб, то мне будет сделана большая скидка на перевод. Ну и плюс мне все равно нужно быть членом этого клуба, чтобы чувствовать себя комфортно и не бояться никаких происшествий и поломок. Смысл этого клуба такой - платишь в год что-то около 60 Евро, при этом если у тебя возникает какая-то проблема на дороге (проткнул колесо, машина внезапно остановилась, а может просто не заводится и т.п.), то ты звонишь им, а они уже бесплатно присылают тебе специалиста, который пытается решить проблему “на месте”. Если ее решить нельзя, то тебе помогут добраться до пункта назначения, а машину отбуксируют, и все это бесплатно.

После того, как я получил перевод я пошел в отделение Führerscheinstelle у нас в Дахау (там где занимаются водительскими правами). Мне дали несколько бумажек на заполнение, сказали принести им фотографию, заполненные документы с печатью автошколы, а также справку с мед. курсов. Ну я, не долго думая, пошел в ближайшую к дому автошколу, записался в нее и спросил, где мне можно пройти курсы. Мне дали парочку адресов.

Прохождение медицинских курсов

В одно субботнее утро я пошел по одному адресу. Тут еще одна заметка с моей стороны. Тогда я еще работал на старой работе и спросил коллегу об этих курсах. Что мол, как не зная немецкого, их проходить то? А он мне говорит, что там никто ничего не спрашивает, будешь сидеть в огромном зале за партой, и там просто все показывают: как делать искусственное дыхание, массаж сердца и т.п. Надо просто отсидеть эти курсы и получить сертификат… Ну ладно.

Здесь я проходил мед. курсы (маленькая дверь справа)

На одной из центральных улиц Дахау

Но, как вы догадались, все было совсем не так. Прийдя туда, я понял, что все будет не так просто. Уютная небольшая группа, примерно человек в 15 сидела в кружке напротив преподавателя. Никаких парт, никакой толпы людей. Все внимание нам. Я показал свое удостоверение личности, меня записали, и занятия начались.

Разумеется я был единственный иностранец…

Преподаватель кратко обрисовала программу на день, что мол так и так: курс рассчитан на весь день с 9 утра до 6 вечера, будет теория, потом практика, каждый будет сдавать зачет по каждой теме, коих будет 4-5, и т.п. Ну а начнем занятие с того, что разобьемся на группы по два человека и расскажем о себе.

Эх… я был готов под землю провалиться. Но слава богу, что мне попался довольно стеснительный и немногословный парень, который сказал, что он заканчивает учебу и вот пошел учиться на права, то есть был достаточно немногословен. А моего немецкого хватило на то, чтобы рассказать, что я из России, работаю в Мюнхене программистом и т.п., ничего сложного.

Но потом начались занятия, и я всячески проклинал своего коллегу, ибо постоянно спрашивали всех. Что вы сделаете в такой ситуации, а в другой? На каждом человеке что-то показывали, мы объединялись в группы и чего только не делали: и бинтовали друг друга, и делали искусственное дыхание манекену, разыгрывали всякие сценки. Сперва преподаватель меня часто дергала и спрашивала, но потом, видимо, поняла, что мой немецкий оставляет желать лучшего… так что сжалилась, и стала спрашивать пореже. А когда мы делали финальную сценку, где разыгрывали аварию автобуса, то она каждому выдала роль. У одного что-то сломано, у другого кровотечение и т.п., а посмотрев на меня и немного подумав, сказала: “Владимир… ду бист тот!” Типа, а ты Владимир - мертвый. Я с радостью согласился сыграть эту роль :)


7 часов позора в чисто немецком коллективе и медицинский сертификат у меня.

Там же нам сделали фотографии. И еще я дополнительно сходил в бюргербюро, получил там справку о прописке, ну и все.

Потом я отнес документы обратно в Führerscheinstelle и стал ждать подтверждения, что мне можно сдавать экзамены без прохождения занятий по теории и практике.

Кстати, я слышал много рассуждений и разногласий на тему смены прав. Многие говорят, что если не поменять права в первые 6 месяцев, то придется проходить все обучение заново, кто-то говорит, что нужно обязательно взять несколько практических уроков, кто-то говорит то же самое про теорию… В моем случае все было проще простого: после того, как в автошколу пришел ответ (спустя недели 3), мне сказали, что можно сразу сдавать экзамен, ничего дополнительно посещать не нужно.

Моя автошкола находится в старом городе - 10 минут пешком от дома

Да, и еще. Когда подаешь документы, то вместе с ними отдаешь и оригинал своих российских прав… отдаешь навсегда.

О теоретическом экзамене

Тот самый товарищ поделился со мной его оплаченным аккаунтом для доступа к сайту по подготовке к экзамену. На нем можно учить билеты, которые будут на экзамене. Все билеты один в один. Причем экзамен можно сдавать на пяти (или что-то около того) разных языках, в том числе и на русском. Но я как-то сразу начал готовиться на английском, ибо слышал, что русский перевод ужасен, и порой не ясно сути вопроса.

Всего билетов около 1000 и периодически (может раз в год) база пополняется еще вопросов так на 20-30.

Мне очень понравилась система. Все вопросы разбиты на разные категории, можно учить вразброс, можно по темам, можно отмечать наиболее трудные. В каждом вопросе - несколько вариантов ответа. Но правильным может быть не только один, но и несколько. За счет этого сложность возрастает в разы. Кроме того, есть вопросы, где нужно вписать ответ самостоятельно (например: рассчитать тормозной путь). Есть видео-вопросы, где тебе показывается ролик от первого лица, и нужно ответить по результатам просмотра. Вот это, я считаю, очень полезная вещь для всех начинающих водителей. Таких вопросов достаточно много, и они хорошо покрывают реальные проблемы на дорогах.

Учил я билеты достаточно долго, но зазубрить 1000 вопросов - дело нехитрое.

Касательно самих вопросов, могу сказать, что местами они значительно отличаются от тех, что были в России. У нас, насколько я помню, это были вопросы исключительно по теме вождения, ну или мед. помощи. Но здесь же…

Какая ответственность, если вас поймают с наркотиками? На сколько заберут права в таком или ином случае? Сколько выводится из организма такой-то наркотик, а сколько алкоголь? Это одна странная категория вопросов. Другая странная категория - это всяческие формулы на расчеты времени и дистанции. Вот зачем оно в реальной жизни? Зачем мне трехэтажная формула расчета тормозного пути при применении экстренного торможения в условиях нормальной видимости и нормальных погодных условий? Ну вот зачем-то нужно. Еще пример необычных вопросов - это с уклоном на окружение: сколько литров воды испортит одна капля машинного масла? Как нужно ездить, чтобы наносить меньший вред окружающей среде? А некоторые вопросы на моральные качества и вежливость, что в некоторых случаях надо остановиться, включить аварийку и помочь какому-нибудь инвалиду.

Но оно и правильно, что здесь прививают такую заботу к людям и окружению.

Записался в своей школе на экзамен, который проходит там же, где делают тех. осмотр.

Кстати, раз уж зашла речь про тех. осмотр, то тут всем заведует организация TÜV (Technische Überwachungs-Verein), что в переводе на русский означает “Объединение Технического надзора”. То есть тех. осмотр автомобилей - это лишь малая часть. Все что касается всяких подобных сертификаций - это в их ведении. Очень часто можно заметить этот значок, да хоть на тех же лифтах, что мол проверено - годно к эксплуатации :)

Здесь находится TÜV SÜD

Рядом с большим строением располагается еще отдельное маленькое - своего рода специальная маленькая комнатка с компьютерами для проведения теоретического экзамена. В назначенное время показываешь удостоверение и тебя регистрируют за одним из компьютеров.

Здесь проходил теоретический экзамен

Что касаетя условий сдачи, то там все зависит не от количества ошибок, а от баллов. Вызвано это тем, что есть вопросы общей направленности, а есть вопросы именно на категорию B. Для тебя это никак не заметно, но смысл в том, что иногда 2 ошибки из 30 - это сдал, а иногда не сдал. Зависит от вопроса. Но, как я уже писал, 1000 вопросов - это дело нехитрое. Зазубрил и все. Я сдал без единой ошибки с первого раза.

О практическом экзамене

В автошколе мне сказали, что я могу записаться хоть сразу, но они настоятельно рекомендуют хоть чуть-чуть позаниматься с инструктором, чтобы он рассказал об экзамене и показал все основные моменты. Академический час стоит что-то около 40 Евро. Так что это может стать достаточно дорогим удовольствием. Но я решил взять парочку уроков.

Проблема еще в том, что экзамен разрешен только на немецком языке. Экзаменатор не имеет права говорить по-английски, так что еще одна сложность. У меня опыт вождения уже лет 8, но ездить в Германии по правилам - эта еще та задачка. Тут дело даже не в правилах, а в том что - это шоу. Так мне сказал мой инструктор. Говорит, надо обязательно крутить головой как сумасшедший, смотреть по 100 раз в зеркала, чтобы показать экзаменатору, что ты все держишь под контролем. А то пусть не нарушишь правил, но пару раз взглянешь в зеркало без должного внимания и все. Я слышал много историй о том, как люди здесь сдают экзамены по 5-10 раз, ибо малейшая оплошность не прощается.

Еще один момент - что на экзамене могу спросить об устройстве двигателя или показать основные органы управления автомобиля, рассказать какие фары когда включать и т.п.

И вот, день перед экзаменом… Я сижу, волнуюсь и кричу на всю квартиру пытаясь запомнить:

  • Небельшайнверфер, Небельшлюслойхьте, Шайбенвашвассер!

Ужас… Приходит время экзамена, мы с моим инструктором подъезжаем к станции техосмотра, там я здороваюсь с экзаменатором и экзамен начинается.

Сам экзамен проходит 45 минут: тут обязательно должны быть сделаны некоторые вещи вроде параллельной парковки, проезда по автобану и т.п., но если что-то делаешь не так, то экзамен сразу останавливается. Мой экзамен прекратился спустя минут 15, после заезда в жилую зону (ну то есть что-то вроде двора, там где такой синий знак с человечком). Смотрю я на грустное лицо моего инструктора, и пытаюсь понять, что мне сочувственно объясняет экзаменатор:

  • Вы ехали в жилой зоне со скоростью 25 км/ч - это очень быстро. За такое сразу отберут права, если поймают полицейские. Скорость не должна превышать 7 км/ч… Ну 10 максимум, на такое можно закрыть глаза, но не 25.

Я конечно помню из правил, что там было упомянуто про walking speed, но комон, 7км/ч - это же уму непостижимо. Ну вот так вот… Следующая попытка возможна через 2 недели. Грустно только одно: каждая попытка сдачи стоит около 250 Евро, что согласитесь ощутимо.

Во второй раз мне попался другой экзаменатор, который выглядел куда более строго, но я уже не повторял своих ошибок, и проехал как надо. Экзамен закончился чуть раньше положенного, минут через 35. Но не потому что я его провалил, а потому что экзаменатору стало жарко :) Улыбка инструктора все подтвердила. Я сдал!

Что касается затрат, то на все это удовольствие я потратил около 800 Евро. Дорого стоит запись в школу - 200 Евро, практический экзамен - около 250 Евро, ну а остальное по мелочи. Мед. курсы - 20-30 Евро, перевод, теоретический экзамен…. и т.п.

О машине

Машина простояла в гараже всю зиму, а я дурак не сообразил снять аккумулятор. Разумеется поворот ключа в замке зажигания не принес никакого эффекта. Что же, по-крайней мере хорошая возможность испытать ADAC! Позвонил им, и они приехали где-то через полчаса. Завели мне машину, но сотрудник сразу популярно объяснил: “Аккумулятор капут!”, так что пришлось купить новый (заказал по-интернету).

Получив возможность ездить, мы в одни из ближайших выходных отправились на пикник в Альпы (напишу об этом в другой раз), но во-время поездки я обратил внимание, что загорелась лампочка неисправности подушки безопасности. Я, конечно, расстроился, что придется ехать в сервис, там сдерут денег и т.п. Но вот, проходит пару дней и я нахожу в почтовом ящике странное письмо. Тут внимание!

В письме говорится, что у меня сломана подушка безопасности, и что мне надо приехать по такому-то адресу в сервис БМВ, где мне бесплатно все починят. Я в шоке… Во-первых: как они узнали? Машина уже пожила свое, никаких интернетов там нет… как они могли узнать? Во-вторых: почему бесплатно? Машина ведь уже давно не на гарантии. Думаю, может что-то не так понял? Однако нет. Приехал, отдал машину, а на следующий день уже забрал. Может кто из читателей знает, как это вообще возможно? Буду рад, если прольете свет на эту мистическую историю.

О языке в Германии

Ходит такое мнение, что приехав в другую страну и проводя время в окружении носителей языка - язык будет учиться сам собой. Скажу на своем опыте - брехня! Не работает это. Ладно в Чили и Таиланде, там мы в среду особо погружены и не были, но здесь то я ведь каждый день на работе! И несмотря на то, что совещания и т.д. на английском, очевидно, что немецкая речь повсюду присутствует постоянно. Ну вот никак это мне не помогло. То что сам учил - знаю, но самому учиться очень тяжело, ибо помимо немецкого мне надо учить еще и бесконечное количество выходящих каждый день технологий, относящихся к моей профессии и т.п. Бывает твердо возьмусь за учебу немецкого и всю неделю учу слова, грамматику, а через неделю столько всего накопится, что надо бытовые дела разгребать, а на немецкий времени нет.

Так что тут итог такой: полный провал. Я думал, что спустя столько времени буду знать немецкий гораздо лучше. Но знаете, это еще вина английского, ибо на нем здесь говорят почти все, а значит всегда начиная говорить на немецком и чувствуя непонимание, легко переключиться на английский и спокойно продолжить беседу на нем.

Кстати, тут еще одно интересное наблюдение. Русские не знают английский! То есть вообще. Если не брать нашу IT-сферу, то все русские, кого мы встречаем не знают английского. Ну и частая ситуация у врачей или в каких-то гос. инстанциях, где начинают удивляться что мы русские, поскольку мы говорим по-английски. Почему-то наши соотечественники в основном не знают языка.

Что же касается моего немецкого… Вердикт: надо идти на курсы! Моей дисциплины не хватает на качественное самостоятельное изучение. Я планирую серьезно заняться этим вопросом в ближайшее время, так что как будут какие-то сподвижки дам знать.

Саша ходит на курсы уже месяца 3, уже что-то шпрехает :) Тут прогресс идет, никаких особых наблюдений нет.

Вова же у нас какой-то странный. Вроде говорят, что дети быстро начинают говорить на иностранном языке, но у нас вот спросишь его, как будет то по-немецки, а как другое? Он говорит: “не знаю”, и все тут. Самые элементарные вещи… Но как придешь в садик на какое-ниубдь мероприятие или где-нибудь на детской площадке он подходит к другому ребенку, и они начинают спокойно себе общаться на немецком. Вот же!

Или дома как сказанет что-нибудь, а мы не поймем чего это он… Ну и конечно периодически выдает неожиданные песенки-стишки на немецком. Все-таки садик дает свои результаты.

Раз уж речь пошла о садике, то продолжим детскую тему…

Детское: о садике и секциях

Наша большая ошибка, что мы сразу не пресекли близкое общение в садике между Вовой и другой русской девочкой. Результат - они общаются между собой, а немецкий язык у них идет медленно. Мы говорили на эту тему с заведующей и со следующего года решили развести их в разные группы, ибо на изучение языка остался лишь один год, а потом уже надо идти в школу.

В садике часто проводятся всякие мероприятия… Из того что мне больше всего запомнилось - это день отцов. Я ушел с работы пораньше, и мы с 6 до 9 вечера были на этом празднике. Мамам приходить запрещено, только для нас :) Были всякие конкурсы, сидели за столами и т.п. Дети в восторге, папы замучены, но тоже довольны. Я более-менее общаюсь с папой аргентинской девочки, ибо он тоже товарищ по несчастью - инвалид немецкого языка как и я, зато знает английский. Ах да… про пап. Короче говоря, тут папа - это лет 45-50, ну может 35, но я на этом празднике жизни был явно за рамками стандарта, очень уж выделялся мой возраст на фоне остальных.

Еще интересным событием в садике было и то, что их стали водить по разным интересным местам вроде пожарной станции, полицейского участка, больницы и т.п. Вроде как рассказывают и показывают, как там все работают. Впечатлений, конечно, у ребенка уйма: и как ему наручники одевали, и как в камере закрывали, и как в пожарной машине сидели, и как в скорой сидели, и т.п.

В общем, я нашим садиком доволен. Помимо садика Вова ходит еще в секцию рисования, а также в кунг-фу. В этом плане он у нас ребенок такой, который любит проводить время с другими детьми. На кунг-фу, он самый младший. Туда вообще берут только с 6 лет, но его тренер согласился взять пораньше. Тренер их уже пожилой дяденька, который тренирует и взрослых, мне он очень нравится, очень преданный своему делу. Частенько он водит детей в кафе после тренировки и кормит мороженым за свой счет. В садике им тоже частенько мороженое перепадает :) Нет тут такого страха, что мороженое = болезнь :) Это наше - русское.

Что бы еще рассказать относящегося к детской теме… У Вовы в садике есть забияка-мальчик из Пакистана по имени Ваджит, который тем не менее очень любит Вову, и называет его своим братом, но при этом чуть что лезет драться. Другой мальчик - Корвин, пригласил Вову на день рождения. Точнее родители раздали специальные карточки с приглашениями всем детям, которых приглашал Корвин, где указали когда и куда надо привезти ребенка (что-то типа детского развлекательного центра), но поскольку это был рабочий день и рабочее время, то родители этого мальчика заехали за Вовой сами, а потом привезли обратно :) Короче потихоньку идет процесс интеграции, появляются здесь свои друзья, враги, жизнь идет своим чередом…

Еще несколько интересных фактов, которые мы узнали:

  • Каждое утро, в часы когда школьники идут в школу, на многих перекрестках стоят специальные люди, которые несмотря на наличие светофора дополнительно сигнализируют машинам, что можно ехать, или что ехать нельзя. Ну то есть вроде регулировщиков. Это сделано для дополнительной безопасности детей, чтобы родители не переживали, как ребенок будет переходить дорогу. И это не смотря на светофоры. Молодцы!
  • Если вы соберетесь слетать отдохнуть куда-нибудь посреди учебного года с ребенком-школьником (ну например на недельку раньше каникул), то в аэропорту вас не пустят в самолет. Вне каникул детям запрещено покидать страну. Вот такие пироги…

О недвижимости и ценах

У меня, как у любого русского человека, где-то в подкорке сидит мысль, что вот обязательно нужно иметь свой угол. Не съемную квартиру, а свою собственную недвижимость. Учитывая безумные деньги, которые приходится платить за аренду - это становится еще более актуально, ибо за свое платить не обидно, а за чужое - деньги на ветер. Так что в течении этого года я потихоньку присматривался к недвижимости и изучал возможность покупки.

Об аренде

Раньше я уже писал, что здесь ты платишь фиксированную ставку за электричество, воду и т.п., и по прошествии года происходит перерасчет, где тебе говорят, вписался ты в эту сумму, надо ли тебе что-то доплатить, или тебе еще что-то вернут…

Как вы думаете? В какой категории мы оказались?

Несмотря на опыт проживания в Чили, где расходы на коммунальные платежи тоже достаточно высоки, и уже приучив себя вести экономно, мы тем не менее остались должны чуть больше, чем 1200 Евро. Хозяйка прислала нам счет и сказала, что из-за этого нам придется повысить арендную плату со следующего года. 120012 = на 100 Евро в месяц больше, ну и разумеется надо сразу выплатить то, что мы остались должны. 1200 Евро сумма немаленькая, но, чуть затянув пояса, мы сразу рассчитались с хозяйкой, не стали откладывать это дело, и теперь платим уже 1400 + 40 за парковочное место = 1440 Евро в месяц. Причем это не в Мюнхене, а в Дахау. С другой же стороны… Цены здесь от Мюнхена не отличаются вообще, ну может на какие нибудь единичные проценты. Да и с чего бы им отличаться? На S-бане до центра Мюнхена путь занимает полчаса, а на простой электричке, которая ходит чуть реже, и подавно 15 минут. То есть, живи я в некоторых районах Мюнхена, мне бы добираться на работу пришлось дольше, да еще и с пересадками. Так что снять или купить квартиру подешевле здесь не получится. Это касается всех ближайших пригородов, куда можно легко добраться на электричке.

Мы было подумали, что снимаем мебелированную квартиру, да как-то дорого, может поискать что-то подешевле? Сейчас уже и отзывы можно предоставить, и все документы на руках есть, уже не такая печальная ситуация с арендой. Но сходив и посмотрев возможные варианты, мы поняли, что сэкономим мы от силы Евро 200-300, но при этом жилье будет уровнем пониже, да еще и всю мебель придется покупать, и кухню в придачу. Так что я поговорил с нашей хозяйкой и мы подписали бессрочный контракт.

Ах да, забыл упомянуть… Сейчас же вышел закон, что запретили грабительскую плату риелторам в размере 2.38 * месячная аренда. Но это повлекло за собой еще больший рост цен…

О покупке

Что касается покупки, то я встретился со своим банковским менеджером, который занимается моим счетом и т.д., и спросил у него про возможность кредита и все такое.

Вердикт такой: пока не получишь ПМЖ, то получить от банка кредит - почти невозможно. Можно конечно пытаться, и может даже получится, но шансы очень низки, зато после получения ПМЖ такой кредит можно взять без проблем. Лучше с начальным капиталом, но даже и без него можно попробовать.

Банковская ставка по ипотеке: внимание… 2% !!! Если сравнивать с Россией, то становится смешно, но с другой стороны, если начнешь сравнивать цены, то становится грустно.

Во-первых, если есть мечта купить свой дом, то она так и останется мечтой. Ну не потянуть его здесь. Вообще… невозможно. Квартиру да… да и то, все говорят, что ничего приличного не найти меньше чем за 500 000 Евро. Только вдумайтесь. Если ради интереса перевести в рубли по сегодняшнему курсу, то получится 36 500 000 рублей.

Хотя я находил с виду приличные варианты за 350 000 Евро, но кто их знает, по описанию в интернете ведь сложно получить реальную картину.

Поговорил со своими коллегами на работе, кто как живет. Почти все арендуют. Мой начальник сказал, что он купил квартиру пару лет назад, но с тех пор уже сильно выросли цены, и сейчас рынок переоценен. Сейчас он бы ее уже не стал покупать, ибо за такие деньги ничего приличного не купишь. Еще он приводил пример, что его знакомый, который занимается недвижимостью сам не покупает квартиру, ибо считает что рынок очень переоценен.

Встает вопрос, а что же делать на пенсии? Ладно сейчас мы работаем и получаем хорошую зарплату, а как на старости лет то жить? Там кто будет платить за аренду? Мои коллеги отвечают примерно одинаково: получать немецкую пенсию, ехать в Италию, арендовать дом на берегу моря и жить в свое удовольствие. Так что многие люди сознательно идут на то, чтобы прожить всю жизнь в съемной квартире. Вообще я слышал, что по статистике лишь 40% немцев имеют свою недвижимость.

С другой стороны, один мой коллега купил себе квартиру несколько недель назад. Купил в строящемся доме (а в строящихся домах покупать намного выгоднее, потому как цена на такую недвижимость ниже). Планирует заезжать через год. Купил он ее где-то в Мюнхене, не совсем в центре, но и не на далекой окраине, а в самом обычном районе. По площади квартира 80 кв.м., то есть площадь та же, что и у нас. А теперь внимание… купил он ее за 600 000 Евро. Ну куда это годится?

Еще, когда я обсуждал вопрос покупки в банке, мне объяснили, что помимо платы за кредит и обычные коммунальные расходы, в среднем еще приходится платить около 200 Евро в месяц в общий фонд жилья. Так что одна большая тайна внешнего благополучия Германии раскрыта. Эти 200 Евро в месяц с каждого владельца недвижимости объясняют, почему в Германии даже те дома, которым уже перевалило за 100 лет выглядят так, будто их только что построили. Потому что их постоянно поддерживают в прекрасном состоянии. Регулярно делают косметические ремонты, каждые 10 лет меняют черепицу и т.п. Эта сумма зависит и от дома, и от количества жильцов. Если поселиться в какой-нибудь многоэтажке, то очевидно, что выплаты будут меньше, но вот если купить свой дом… Короче не стоит тут его покупать :)

Ну и я уже, вроде упоминал, что для того чтобы просто купить недвижимость, то есть провести сделку: заплатить нотариусу, уплатить налоги и т.п., нужно порядка 10% от стоимости жилья. Так что, если покупать квартиру за 500 000 Евро, и при этом договориться на сделку без начального капитала, то иметь 50 000 Евро на руках все же придется, которые уйдут в никуда.

Сейчас я до сих пор не знаю как быть… Не решил. Если отъехать на 100км от Мюнхена, то там уже и дом можно будет купить, наверное. Но а где работать? Можно, конечно, договориться и работать из дома, а в офис ездить раз в неделю, чтобы не забыли как выглядишь, но жить вот так вот совсем вдали от цивилизации. Ребенку ни в секции никакие толком не походить, да и самим тяжело будет вдали от цивилизации, наверное.

Вопрос остается открытым.

P.S. К вопросу о ценах… Я обратил внимание, что я стал лучше воспринимать цены в Евро. Живя в Чили, я приходя в магазин и смотря на ценник быстренько конвертировал все из песо в рубли, чтобы понимать дорого это или нет. Сейчас же, мне проще мыслить в Евро, чем в рублях. Тем более с этими последними событиями и изменениями курса, все конвертации окончательно утратили смысл из-за резко изменившихся реалий.

О немцах, менталитете и “нудизме”

Добродушные немцы

Ходит такое мнение, что все немцы строгие, тактичные, педантичные и т.п., ну вы сами знаете. Могу сказать, что в целом так и есть, но вот то что оказалось не так - это то, что немцы недружелюбные, а также что враждебно относятся к иностранцам.

Русские в этом плане намного превосходят немецв, уж поверьте.

То что меня здесь немножко поразило:

  • Утром, когда я сажусь в автобус у нас в Дахау (если мне надо куда-нибудь заехать по делам перед работой), то при входе обязательно получаю улыбку от водителя и “Гутен морген!”. Представляете, водитель здоровается с каждым вошедшим пассажиром!
  • Когда ждешь приема врача в комнате ожидания и входит новый человек, то он обязательно со всеми здоровается. Не буду вспоминать про наши поликлиники.
  • Врачи всегда здороваются за руку с пациентом.

Когда я начинаю где-нибудь говорить по-немецки (например у врача или в гос. учреждении) и понимаю, что разговор из простых фраз переходит уже во что-то более сложное и меня спрашивают о деталях, где моей лексики не хватает, то я извиняюсь, говорю, что плохо говорю по-немецки и прошу разрешения перейти на английский, на что получаю ответ, что мой немецкий супер (ага, как же…), но если мне так комфортнее, то они будут говорить по-английски. Ну нет вот той враждебности, о которой у нас ходят байки.

Когда я пришел рано утром еще даже чуть раньше приемного времени по-вопросу связанному с моими правами, то был встречен улыбкой, а сотрудница, видящая, что я направляюсь через весь зал в нужный мне кабинет, постояла и придержала дверь пока я шел через весь зал.

Это все, конечно, мелочи, но ведь неспроста я запомнил эту ситуацию, запомнил эту сотрудницу. Почему? Почему я обращаю свое внимание на такие вещи? Да потому что не привык к такому. Я привык, что мне во всех гос. учреждениях надо стоять с виноватым видом и терпеть хамство да ненавидящие лица русских чиновников. Почему у нас на родине иначе? Не знаю.

“Нудизм” как часть культуры. Немецкая баня!

Это то, что нам совершенно чуждо и что никак не укладывается в голове. Как-то на работе случайно разговор зашел, что в Английском парке встречаются купающимися совершенно голые люди, мы начали обсуждать это дело, и я получил такой ответ, что немцы считают это “частью своей культуры”, что это вполне нормальное явление, многие семьи так отдыхают, и что встретить где-то отдыхающих голых людей - это не совсем обычно, но при этом совершенно неудивительно. Для меня все равно это было немножко дико. Но потом, когда я стал выяснять про этот момент поподробнее, оказалось что собственно само это явление и зародилось здесь в Германии, и Германия эта страна с наибольшим количеством приверженцев этого течения, которое подразумевает под собой “максимальное приближение человека к природе для оздоровления тела и духа”.

Несколько недель назад к нам в гости прилетал наш хороший чилийский друг Сережа, погостить на недельку (все-таки интересная у нас жизнь… :) благодаря этим нашим путешествиям появилось столько новых хороших друзей и знакомых). У него здесь неподалеку живет дочка примерно моего возраста (которая с малолетства живет в Германии), так что в течение этого времени, что он у нас гостил, мы везде вместе ездили, гуляли по городу и т.п. И вот, значит, мы решили съездить в немецкую баню.

В Мюнхене есть грандиозный комплекс, который содержит бассейны, бани, термальные источники, водные аттракционы и т.д. Называется он - “Therme Erding”.

Мы давно уже слышали про Эрдинг, и даже как-то собирались съездить, но все не доходили руки. А тут вот дошли.

Эрдинг

Скажу так, без всяких преувеличений - это было одно из самых ярких впечатлений в моей жизни. Это просто гигантский комплекс, где есть все водно-банные развлечения, которые только можно представить. Мы провели там 4 часа, но при этом обошли лишь часть комплекса. Туда надо ехать на весь день, да и то, я думаю, одного дня не хватит чтобы все обойти.

Серьезно, если вы едите в Мюнхен, то очень рекомендую вместо какой-нибудь сомнительной экскурсии или сомнительного музея посетить Эрдинг. Та его часть, которая посвящена всяким водным горкам, считается самым крупным аквапарком Европы. Есть открытая часть, есть закрытая часть, бассейны с искусственными волнами, искусственная река, разные термальные ванны, обычные бассейны, детские водные аттракционы, да перечислять можно бесконечно.

Но самой шокирующей, конечно, была банная часть. Расскажу об этом поподробнее.

В России я ходил в баню каждую неделю вместе с моим папой и уже сложившейся компанией. В Чили у нас была баня прям в доме, так что там мы ее тоже регулярно посещали. В Таиланде… а что в Таиланде, Таиланд сам по себе большая баня. Шутка :) Я хочу сказать, что для меня это довольно важная часть жизни, но в Германии она как-то сошла на нет. Ну и само словосочетание “русская баня”! Как звучит! А про “немецкую баню” вы слышали? Я нет…

Банный комплекс отделен турникетом от остальной части и считается отдельной зоной. В этой зоне запрещены купальники. То есть не то что вы можете их снять если захотите, а вы обязаны их снять. В этой части разрешена только хлопковая ткань. То есть некоторые ходят обмотавшись полотенцами, а некоторые ничем не обмотавшись. При этом, здесь нет и намека на разделение мужчин и женщин. Все ходят париться, плавать в бассейнах, ополаскиваться в душе вместе.

Хорошо, что Юля (Сережина дочка) нас заранее предупредила, иначе это был бы еще тот шок. Сперва это кажется диким, но потом когда заходишь в парилку, и видишь, что там еще 20 человек голых, а ты один как дурак замотан, то начинаешь свыкаться с мыслью о том, что понятия “нормально” и “ненормально” здесь несколько иные, и понимаешь, что им до тебя нет никакого дела. Это самое главное, что стоит осознать. Что НИКОМУ НЕТ ДО ТЕБЯ ДЕЛА, и кроме тебя в этом комплексе еще 1000 человек.

Так вот… всяких разных видов саун/парилок здесь великое множество. Начиная с тех, где указана температура в какие-то жалкие 38 градусов, и заканчивая совсем убойными. На каждой написано: для чего она, сколько там нужно проводить времени, какие масла там используются и все в таком духе. Во многих играет какая-нибудь успокаивающая музыка… Все продумано до мелочей.

Моим самым первым опытом была “Аромо-сауна”. Это небольшая уютная комнатка, где в центре над камнями стоит специальный аппарат, который через нужные интервалы времени подливает воду с эфирными маслами. Температура там не сильно высокая, что-то около 80 градусов. Так… для разогрева…

Рекламная картинка с их сайта

Во второй раз мы пошли с Сережей в какую-то баню в подвале (некоторые бани тут по-настоящему прорублены в подземных пещерах). Зашли поглубже и сели в какой-то уголок на свободное место. Причем сели рядом с открытым окном. Рядом печка, но какая-то слабенькая… да еще и окно открыто. Сережа окно прикрыл, вроде стало получше. Сидим, ждем… Тут заходит женщина а форме, открывает дверь и начинает размахивать полотенцем. Окно открывает с улицы уже мужик в форме, и в помещении становится совсем холодно. Это они проветривают так. После чего они закрывают окно и дверь, заходят внутрь и начинают представляться.

Опять же… выглядит все несколько странно, если мыслить нашими стереотипами. Полная комната голых людей и два таких типичных немецких человека. Мужчина и женщина, оба блондины, и вот прям на лицах написано, что немцы. Такая характерная внешность. При этом они в штанах и футболках, улыбаются и рассказывают своей голой публике, что сейчас они будут нашими банщиками, если кому-то станет плохо, то чтобы им сразу говорили и т.п. Начинают что-то спрашивать и перешучиваться с сидящими людьми, а потом начинается ЭТО.

На камни они бросают не воду, а лед. Не знаю зачем, впервые такое вижу. Потом начинают размахивать полотенцами, и я начинаю понимать, почему места были свободны. Потому что они находятся в самом верхнем углу рядом с печкой. Скажу лишь, что если вы вдруг стесняетесь, и хотите себе отказать в удовольствии провести время во множестве разнообразных саун этого комплекса, то стоит один раз попасть в такую парилку, и вам станет все-равно. Вам не будет дела до того, кто на вас смотрит, да вообще не будет дела ни до чего, кроме мысли о том, как бы вам выжить. Такой сильной и горячей бани у меня не было за всю мою жизнь.

Чувство безразличия сохраняется еще надолго, пока вы пытаетесь охладиться. И если у вас были до этого мысли, что вы стесняетесь плавать голым в бассейне, то и эти мысли тоже пропадут. Вот такой прекрасный обряд инициации.

Но по-большому счету, что такое нормально, а что нет? Это лишь какие-то общественные соглашения, где-то одни, где-то другие. Вон арабским женщинам и лицо свое показать зазорно, мы же считаем это нормальным. Все дело в восприятии ситуации. И стоит только осознать этот момент, что ты сейчас находишься там, где это совершенно нормально.

В самом деле: представьте себя арабской женщиной, которая вся замотана в черное. Вот она оказывается на улицах Москвы. Если она снимет с себя свои черные одеяния, и покажет всем свое лицо и нормальную одежду, то может она и будет себя чувствовать “голой”, но этого никто и не заметит, а вот если она будет продолжать ходить вся замотанная, то как раз таки на нее все и будут обращать внимание. Такая вот тонкая мысль.

О покупках по интернету

Хочу также добавить, что здесь иметь дело с интернет-магазинами сплошное удовольствие из-за отсутствия огромного препятствия в виде Почты России. В России я тоже пользовался интернет-магазинами, но там все было несколько сложнее из-за необходимости самому идти в пункты выдачи или доплачивать за доставку курьером и т.п. Здесь же из-за того что почта работает как часы, все становится намного проще. Заказы доходят за считанные дни, а если уж что-то надо совсем срочно, то в Амазоне можно выбрать доставку в этот же вечер (правда за дополнительную плату). Даже если вас нет дома, то посылку могут оставить под дверью, ну или на худой случай в ближайший к вам почтовый пункт. Красота!

Что касается обмена и возврата товара, то тут у меня тоже есть опыт.

Первое: велосипед. Купил я значит себе велик по-интернету, собрал и пошел кататься. И вот еду, и чувствую, что как-то вот мне не комфортно что-ли. Вроде и нормально все, но руль как-то маловат, сидушка не очень… ну вот не то. Ну я расстроился, ибо велосипед - покупка серьезная, для частого использования, а тут такое дело. Думаю, что надо вернуть. Но уже ведь поездил на нем, да и как его обратно отправить, он ведь такой тяжеленный. Самому его что-ли на почту тащить в коробке?

Написал через амазон в магазин, где я заказывал. Так и так говорю, не подошел он мне, хочу деньги назад. Без проблем! Отправили мне инструкцию, как его упаковать и сказали, чток ом не домой заедет почтальон и заберет упакованную посылку. Вот так вот, все просто.

Второе: наушники. Купил я себе Bluetooth-наушники и радовался полгода, ибо до того удобно без этих проводов. Очень уж они мне нравились, считал, что это одна из лучших покупок в моей жизни, ибо пользовался ими каждый день. На улице все время в них хожу, слушаю подкасты, аудиокниги, музыку. Но в один день они стали сами постоянно отключаться… Я так думаю, что это после того, как я вез их в очень плотно набитом чемодане по-возвращению из Швейцарии, но не важно. А гарантия на них - год. Ну я и написал производителю, что так и так, с наушниками проблема, а они на гарантии… чего делать? Они попросили описать что конкретно не работает? Ну я и написал, что постоянно отключаются. Жду… День жду, два жду… ответа нет. Вот, думаю, жулики! Собрался им еще гневное письмо писать, а потом смотрю… посылка какая-то пришла. Новые наушники! Теперь у меня есть старые, наполовину сломанные (но, которые прекрасно работают с проводом), и вот прислали новые.

Купили велосипед Саше :)

Общие ощущения от жизни в Германии

Нам здесь очень нравится. Думаю, что это, наверное, одно из лучших мест для спокойной, качественной и интересной жизни. Чувство всеобщего благополучия не покидает ни на секунду. Несмотря на то, что прошел уже целый год жизни, и глаз уже немного замылился, но вот все-равно когда идешь по улице, то глаз так радуется окружающей тебя красоте, что хочется фотографировать каждый поворот, и это при том, что идешь по улице, по которой ходишь чуть ли не каждый день.

Вот посмотрите ниже на фотографии, снятые в один из таких моментов, когда я просто не мог удержаться и не запечатлеть окружающую красоту на ужасную камеру моего телефона.

Дело в том, что здесь просто колосальное внимание уделяется внешней опрятности улиц, домов и т.п. И это меня очень радует, ибо есть люди, для кого вот эта красота является чем-то пустячным, кто-то на это не обращает внимание, кто-то обращает, но лишь чуть-чуть, а я из тех людей, кому каждая досадная мелочь, портящая красоту окружения, режет глаз. Вот, ниже на фотографии, наглядный пример заботы немцев об окружении:

Машина-лейка

Было конечно тяжело, много препятствий и много проделанной работы, но оно того стоило, и я ни на секунду не пожалел. Но мы еще в начале нашего пути. Впереди еще много трудностей, через которые только предстоит пройти, и одна из основных - это язык. Но я думаю, что прорвемся, да и кто знает, как сложится жизнь дальше. Время покажет :)

В прошлом году я отмечал день рождения в маленькой комнатке отеля, с уже угасшей надеждой найти жилье, а в этом году, что ни говори… жить стало намного проще и лучше.

Мой второй день рождения в Германии

Предыдущая история
Следующая история
Дата событий:
2014-2015 годы
Опубликовано:
23.08.2015
comments powered by Disqus