История 3 - One night in Bangkok

Сев в такси мы поехали в забронированный нами отель.

Отъехав, я спросил таксиста можно ли фотографировать. Он ответил что-то не очень понятное и рассмеялся. Будем считать что можно.

Сразу бросается в глаза, что почти все машины японского автопрома. Первое место - Тойоты, второе и третье делят Хонда и Ниссан.

И очень-очень много байков. В Таиланде байк - основной транспорт, хотя с таким климатом это и не удивительно.

Отель у нас был совсем новый, между прочим 4 звезды, улучшенный номер и 54 кв.м. Разумеется бассейн, тренажерный зал, кабельное и т.п. Какая вы думаете цена? За 3 дня - что-то вроде 2800 рублей. Напомню, что маленькая клетушка в хостеле в Москве на одну ночь, обошлась бы нам в 2500 рублей. Так что да, цены тут приятные. Наша комната располагалась на 4 этаже. Отель был очень тихий, видимо мы приехали совсем не в сезон. Кроме нас мы видели из гостей только тайцев.

По приезду в отель мы быстренько распаковались (багажа то нет, так что правда быстро =) ), переоделись в то что приготовили. И собрались сходить в крупный магазин BigC - рядом.

BigC расположился прям через дорогу от нас. Это просто огромный гипермаркет. Я к сожалению почти не сделал фоток, наивно полагая, что еще будет много времени на эту процедуру. Попытаюсь его описать. Это огромный комплекс, шопинг-центр. В Челябинске из чего-то аналогичного в голову приходит ТРК “Горки”. Мы попали на подземную стоянку, плутали там, пока не примкнулись к группе тайцев, которые на лифте поднялись на верхний этаж. Там мы миновав множество мелких отдельчиков попали в огромный торговый магазин с разнообразными продуктами, бытовыми товарами, техникой, мотоциклами. В общем почти со всеми видами возможных товаров =)

Что касается цен, то вот мои наблюдения:

• Яблоки и лук, стоят примерно как у нас. Есть разные сорта, что-то дешевле, что-то дороже.

• Ананасы - поштучно, 35 руб. за штуку. Абсолютная халява.

• Маленький арбузик (половинка) - 25 руб.

• Бананы - есть маленькие и большие, желтые и зеленые. Почему-то большинство людей брали абсолютно-зеленые. Стоят чуть дешевле, чем у нас.

• Хлеб очень дорогой. Булка хлеба около 90 руб. Но при этом разные булочки и всякие плюшки, стоят примерно как у нас или чуть подороже.

• Газировка здесь очень дешевая. Бутылку фанты 1,5 литра я купил за 24 рубля.

• Мыло (запомнил потому что в отеле у нас были шампуни, кондиционеры, гели для тела и т.п. в специальных резервуарах). А вот обычного мыла нет. Я так понял его должен заменять гель для душа, но мы решили купить обычное мыло. За 25 рублей - 2 куска в коробке. В россии такое стоило бы дороже.

• Кексики (рублей 25), какие-то нестандартные по нашим меркам. Очень нежное тесто с каким-то ароматизатором. В упаковке штук 5.

• Нарезка колбасы (ребенок как увидел - сразу сказал, что ему надо), 55 рублей за упаковку. Не знаю сколько грамм, но около 300 по ощущениям. Причем здесь всякие сосиски и колбасы продаются в надутых пластиковых пакетах, не знаю уж для чего.

• Яйца, молоко, йогурты - чуть подороже. Точных цен не помню. При этом молоко обычно продается 2ух литровыми флягами - что-то около 84 рублей.

Сильно долго ходить там не было времени, Вовчик начал уставать. Мы отвели его в небольшой детский городочек, прям посреди этого магазина, где он чуть поиграл с тайскими детишками.

Вернувшись в отель, мы быстренько перекусили и пошли за телефонными карточками. К тому времени было уже около 18 часов. В это время здесь наступает ночь. Резко становится темно. Дошли по переулку до ближайшего 7/11 (сеть круглосуточных магазинов с продуктовыми и прочими необходимыми товарами). Там мы купили 2 симки оператора TrueMove - самый новый оператор с хорошим качеством и большим покрытием территории. Тут стоить заметить, что в Таиланде нет национального роуминга. То есть купив карточку в Бангкоке я спокойно могу перемещаться по всему Таиланду, не опасаясь грабительских счетов (стыдитесь Российские операторы).

Одна симка стоит 49 бат, на счету уже лежит 5 бат. Плюс я сразу купил 2 пластиковые карточки по 90 бат, чтобы положить  эти самые 90 бат на телефон. Возвращаясь из 7/11 в отель, мы купили в передвижных тележках, коих полно по всему Таиланду, 3 шашлычка с курицей (по 10 бат за штуку) и 2 со свининой (по 15 бат за штуку). Еще там же дали отварной рис прессованный в лепешки. Вобщем покушать можно вкусно (шашлычок очень-очень вкусный), нам всем хватило наестся за глаза. Потратили мы всего, ну бат где-то 70.

В отеле после того как съели шашлычок, покушали арбуз, на чай нас уже не хватило. Стали собираться спать. Саша с малышом легли спать, а я решил написать о наших приключениях в блог, только я приступил, как малыш начал кашлять очень сухо и сипло, как лающая собака. И этот звук - как ножом в наше сердце.

Тут стоит сделать отступление. У нашего ребенка предрасположенность перехода всяких ОРЗ-ОРВИ в ларингит (воспаление голосовых связок). Черт с ним с кашлем, опасность в том, что связки воспаляются, опухают и перекрывают доступ к воздуху. Человек может задохнуться. У нас когда был в первый раз легкий ларингит, врачи объяснили, что когда ребенок начинает задыхаться лучше поместить его во влажную среду (включить горячую воду в ванной комнате, на сон повесить мокрое полотенце или включить увлажнитель). Потом у нас был еще раз ларингит, но очень тяжелый. Ребенок вообще не мог дышать, нас спасло наличие ингалятора дома, и ингаляции с физраствором помогли дождаться приезда скорой, которая ехала больше 40 минут (при том, что мы говорили о том, что ребенок задыхается). Потом врачи еще объяснили, что для пущей эффективности снятия отека нужно добавлять в физраствор еще и адреналин. Когда встал вопрос брать ли с собой ингалятор, мы решили, что не стоит, поскольку он достаточно объемный и тяжелый (около 2,5 кг), в то время как мы стремились максимально минимизировать вес багажа. Кроме того при его использовании требуется соблюдать определенную стерильность, кипятить контейнеры и т.д., что тоже не очень удобно в дороге. Ну а на месте, если будет необходимо, то проще купить новый. Честно говоря, соотнеся положение о том, что ларингит не любит большой влажности и что мы едем в Таиланд, я думал, можно забыть о ларингите, как о страшном сне.

Ну да… ошибся… Вовчик продолжал спать дальше изредка подкашливая подобным образом и заставляя покрываться холодным потом. Мы решили, что на следующий день нужно обязательно показаться врачу (благо я предусмотрительно сделал для нас троих медицинскую страховку с покрытием 30.000$ на человека по всей Юго-Восточной Азии).

Но человек предполагает, а располагает как известно совсем не человек. Случилось то чего мы так боялись. Вовчик просыпается, пытается вдохнуть воздух, еще, и еще. Получается у него это с большим трудом. Саша звонит в страховую и объясняет ситуацию, рассказывает, что в самолете начал подкашливать, сейчас вот до чего дошло. Там говорят, у вас не страховой случай, поскольку симптомы начались за пределами территории на которую распространяется страховка.

Эпик фейл…

Хорошо хоть дали номер неотложки. Вовчик плачет, я пытаюсь его успокоить, Саша дозванивается до неотложки, ей отвечают на тайском, а на английскую речь не реагируют.

Эпик фейл…

Саша тоже начинает плакать. Потом там отвечают на “тайском английском” и Саша минут 5 пытается им продиктовать адрес нашего отеля, который они упорно не понимают. Потом вдруг они просто замолкают и все.

Эпик фейл…

Нужно срочно принимать решение. Я хватаю плачущего ребенка и бегу с ним на рецепшн. Говорю там, чтобы срочно вызвали такси. Тем временем, Вовчика от сильного кашля рвет прям у стойки рецепции. Испуганные тайцы разбегаются, один бежит за такси, другой возвращается с одноразовыми полотенцами, чтобы вытереть ребенка.

Мы возвращаемся в номер, я говорю Саше, что сейчас будет такси. Хватаем паспорта, бежим скорее вниз. Там нас ждет такси. Говорим ему: “Ту хоспитал, плиз куикли”. Приезжаем через минут 5-10 (сложно сориентироваться по времени, в экстренных ситуациях оно идет как-то иначе).

Госпиталь, который даст фору любому 5-звездочному отелю. Двери помогает открыть “больничный швейцар”. Мы собираемся выходить, и тут я вспоминаю. Я не взял с собой кошелек, в котором лежат все деньги и кредитные карты. Вообще интересная конечно получается ситуация. Мы в чужой стране, без денег, с необходимостью срочной медицинской помощи. С неизвестным, но явно самым минимальным количеством денег, которые остались на телефонном счету, после длительных попыток решения медицинских вопросов.

Тогда я принимаю решение вернуться в отель за кошельком, в то время как “больничный швейцар” провожает Сашу с Вовчиком внутрь. Пытаюсь объяснить ситуацию таксисту, тот похоже вообще не врубается в английский и не понимает чего я от него хочу, почему еще сижу в машине, и почему не оплачиваю проезд. Возвращается “больничный швейцар”, подходит к нам, тогда я объясняю ситуацию ему и он переводит мою просьбу на тайском таксисту. Тот делает хмурое лицо и везет меня обратно в отель. Там я бегу в свой номер, хватаю кошелек, проспект об отеле (чтобы можно было объяснить таксистам куда нам потом возвращаться).

Спустившись вниз спешу расплатиться с таксистом и говорю уже нашему швейцару у отеля, что хочу чтобы таксист отвез меня опять к госпиталю. Швейцар спрашивает об этом таксиста, на что тот бормочет что-то на тайском, судя по выражению их лиц я понимаю что они говорят что-то вроде:

• Можешь его отвезти?

• Не могу, мне нужно что-то там…

• А-а-а, ну ладно тогда…

Швейцар говорит, что поймает мне другое такси. И магическим образом откуда-то появляется другое такси. Доехал я быстро и без приключений. У входа “больничный швейцар” указал мне направление, куда идти. Я прибежал в отделение, что-то типа экстренной помощи. Там не было никого кроме нескольких медсестер и Саши с малышом. Вовчик сидел с кислородной маской, причем трубка тянувшаяся к маске торчала практически из стены (как оказалось, почти во всех клиниках там в специальных отсеках находятся кислородные помпы).

Убедившись что все в порядке, я пошел обсудить ситуацию с врачом. Вышла Доктор-тайка. На достаточно хорошем английском она объяснила мне то что я итак знал: “ларинджитис энд хард брес”. Вывод она сделала такой, вам нужна госпитализация, дней на 5 и все будет норм. Ну что же, начало хорошее. Тогда я спросил сколько это будет стоить.

И вот тут то началось самое интересное… Доктор-тайка подала мне каталог с палатами. Говорит мол, выбирайте, какая вам нравится. Я же, в свою очередь, достаточно долгое время выбиравший отель для проживания в Бангкоке и ради любопытства разглядывающий фотографии самых  шикарных номеров лучших отелей Бангкока, могу сказать, что номера (простите, палаты), в этой больнице могут с ними соперничать на достойной уровне. Кровати на пультах управления, огромные плазменные экраны, собственные большие кухни со всей необходимой и излишней бытовой техникой. Я говорю: “Это все конечно очень хорошо, но боюсь что стоит дорого, может вы нам предложите что-то попроще”. Тайка сказала: “Оооо…” - и сочувственно покачала головой. Если вы ограничены в деньгах, то мы можем предложить самую дешевую палату за 7500 бат в сутки. Однако… 7500, дороговато все же, но по крайней мере хотя бы такие деньги есть. Но чувствуя подвох я спрашиваю: “Итс тотал прайс?”. На что Доктор-тайка отвечает, что эта цена включает в себя номер, еду и сестринский уход, однако, нам будет заплатить что-то там за какие-то внутренние больничные сборы и т.д. Тогда она выводит на листочке цифру 20.000. Я что-то не понял…

• Итс фо файв дэйс?

• Ноу, итс онли уан найт.

Тут Доктор-тайка вспоминает, что еще мы должны заплатить за какие-то дополнительные комиссионные для доктора и приписывает +10.000 бат. Итого 30.000 бат, то есть 30.000 рублей за сутки в 5-звездочной больнице. Тогда я объясняю, что мы не имеем возможности оплатить такую сумму, какие варианты она может предложить нам еще? Рассказываю историю о том, как подобное было у нас в России и как скорая помощь уговаривала нас поехать в больницу, но в России больницы ужасные и мы лечились дома сами ингалятором, добавляя туда адреналин и физраствор… на слове физраствор я запнулся, поскольку не знаю как это будет по английски и написал на бумажечке формулу NaCl. Она заулыбалась, стала кивать головой, но объяснила, что сейчас мы такие ингаляторы нигде не купим. Продумав еще немного она написал нам адрес другой клиники. Говорит, мол, эта клиника очень хорошая, но в ней обычно лечатся только тайцы, поэтому как туристам нам может быть там не комфортно, но клиника хорошая и не дорогая. Кроме того, она сказала, что при этой клинике располагается крупнейший в Бангкоке отпускной центр лекарств и медицинского оборудования, поэтому если такой ингалятор искать - то там. Потом она взяла бумажечку с адресом обратно и дописала адрес еще одной клиники: “Итс плэн Эй, энд итс плэн Би “.

Потом я пошел расплачиваться за первичный прием. Вышло не так много, относительно размеров, внутренней обстановки и цен на палаты. Около 3000 бат. Мы сели на такси подали бумажечку водителю и тот повез нас в наш “План А” - Child Hospital имени королевы Таиланда.

Приехали, зашли внутрь. Шок первый - все надписи и указатели на тайском, нет ни намека на английский язык. Нас отправили в отделение скорой помощи (Emergency room), однако поди разберись в этих иероглифах, однако доброжелательный персонал указал направление. Шок второй - здесь реально только тайцы. Причем конкретные такие, самый обычный рабочий тайский класс. На нас все смотрели с невероятным интересом, плачущие дети замолкали. И все нам улыбались, видимо для них это был еще больший шок. К нам быстро подскочили бойкие и веселые медсестры, начали мерить пульс ребенку специальным датчиком, надев его на палец Вовчику. Он было собрался плакать, но тайки своим сюсюканьем его уговорили пока потерпеть с плачем, быстро померили температуру и послушали.

Внутри это выглядит так (сфоткать не сфоткал, уж извините, но я думаю понятно почему): коридор, вдоль одной стены несколько окон - кассы, информация, рецепты и т.п. Отдельная комната Emergency room, внутри которой стоит большой сестринский стол с наваленными карточками документами, компьютерами, несколько отгороженных ширмами каталок, еще несколько столов, везде стоят какие-то медицинские приборы. Это все оставляет двоякое впечатление. С одной стороны, вроде все смотрится как-то бедновато, столы местами ободраны, как-то все немножко захламлено, но при этом все очень уютно, не чувствуется этого больничного настроения. Стоят столики с детскими книжками и журналами, большая часть из которых порвана и потрепана, но вполне читабельна.

Малыш поставил нас в тупик, потребовав прочитать ему во время ожидания доктора книжку. Глядя на тайские иероглифы сочиняли истории на ходу.

Когда дошла очередь нашего осмотра, нас пригласили к столу доктора - молодой приятной тайке. Она очень внимательно осмотрела малыша, послушала. На совершенно потрясающем английском объяснила, что после ингаляции дыхание чистое, что необходимости в госпитализации сейчас нет, кроме того стационар переполнен, поэтому если мы хотим ложиться, то нам нужно будет остаться здесь на неопределенное количество часов, чтобы дождаться пока освободится палата. Я спросил ее о том, есть ли в продаже ингаляторы и объяснил какой нам нужен. Тогда она объяснила что, в Таиланде в госпиталях применяются стационарные большие помпы, которые подключаются к общей кислородной системе, поэтому самих компрессорных ингаляторов в нашем понимании здесь нет. Поэтому нам придется ездить на ингаляции сюда. Нас отправили сделать еще одну ингаляцию перед отъездом. На масках здесь нарисованы зубки и усы, как будто - это пасть львенка, все хоть как-то детям интереснее.

После того как мы сделали ингаляцию, пришлось еще немножко подождать пока освободится доктор.

Тут я вдруг осознал, какими уставшими мы себя чувствуем. Прошлой ночью спали мы около 2 часов, тяжелый перелет, стрессы. Смотрю на часы и вижу 4 утра… Чуть-чуть не так я представлял нашу поездку, но как говорится: “…никогда не жалейте о том, что случилось…”.

Саша с малышом гуляли где-то за пределами комнаты скорой помощи, там на лавочках сидели тайцы с детьми. И тут до меня дошло, что эта комната переходит в улицу, но улица - это вроде как второй этаж здания. То есть, представьте  себе такую коробочку, замкнутое в квадрат здание у которого в центре свободное пространство. То есть ты вроде как и в здании, по краям стены, но над головой видно небо, а понял я это, когда закапал дождик. В этом ипровизированном дворике стояла очень красивая статуя будды, вокург которой бегали детишки.

Тут я услышал смех и крик:

• Владимиа! Владимиа!

Медсестры звали малыша. Нас еще раз осмотрел доктор. Когда я спросил, как нам быть, если он опять начнет задыхаться. Тогда доктор объяснила, что выпишет нам 3 лекарства:

• От лихорадки и боли
• От кашля
• От спазмов (при затрудненном дыхании)

Мне дали какие-то бумажки на тайском, сказали пройти в какое-то окно. Там с меня “содрали” 270 бат и отправили в другое окно, где дали 3 довольно больших пузырька. На каждом из них была наклеена этикета с надписью Vladimir Plokhov и  подробностями включая дозировку и т.п. Я на всякий случай еще решил уточнить как применять лекарство (мало-ли), тогда тайки для наглядности достали мерную чайную ложечку и шприц, показали мне дозировку и отдали, чтобы проще было отмерять.

После предыдущей клиники, как-то даже удивительно еще и дали с собой в общей сложности почти литр разных лекарств, потратили на осмотр столько времени, и 270 бат против 3000 в “5-звездочной” больнице. Вообще, как я уже со временем понял, лучше всего посещать исключительно тайские заведения, кушать там, где едят тайцы, лечиться там, где лечатся тайцы и т.п. Это качественно и недорого, хотя на первый взгляд может и показаться неприглядным. Но эта детская клиника (а мы за эти двое суток ездили туда раз 5) показалась нам уже очень родной и приятной.

Вернувшись домой, то есть в отель, мы как можно скорее легли спать, тем более, что было уже светло и время приближалось к 5 утра, следующее наше посещение было намечено на 8, то есть через 3 часа. Мы легли и тут же выключились, правда через 2 часа пришлось включиться, нас опять разбудил лай нашего Вовчика.

Опять такси-больница, все те же медсестры, но другой доктор. Опять делали ингаляцию, договорились что следующий прием часов в 6 вечера. Когда вернулись домой, было уже совсем светло, благо шторы были очень плотные и закрыв их, мы погрузились в кромешную тьму и спали как убитые часов до 3 дня. После этого стало как-то полегче. Так и проводили мы наши дни, посещали с некоторой периодичностью тайсккую детскую клинику.

Кстати говоря, через дорогу от клиники было замечательное тайское “место для покушать”. Где мы заказали малышу рисовый суп на курином бульоне с куриным мясом. А себе взяли какой-то микс. Там был рис, помидоры, яйца, еще что-то - все это пожарено и смешано. Очень вкусно, и суп у Вовчика потрясающе вкусный. За эти 3 блюда и литровую бутылку воды мы отдали 80 бат. При том, что объелся я весьма сильно и встать из-за стола потребовало определенных усилий.

Вообще, я так проникся любовью к тайцам за эти дни, это просто потрясающие люди. Нас принимали 5 докторов и штук 20 разных медсестер. Все очень дружелюбные и внимательные люди. Несмотря на то что у них полно работы, они все время шутят, улыбаются и всегда готовы помочь.

Мы думали уже продлевать наш отель в Бангкоке еще хотя-бы на 2-3 дня, но связавшись с нашими друзьями живущими в Хуа Хине, решили поехать пожить в этом городке на время, пока малыш не окрепенет и мы не сможем продолжить наш намеченный путь на Самуи. Бронь отеля на Самуи мы отменили, уже во второй раз, правда в этот раз мы бронировали другой отель.

Ну что же… В день регистрации отъезда, мы собираем все наши вещи. Прощаемся с нашей комнаткой в этом замечательном отеле. Отель правда отличный, нам там очень понравилось, несмотря на все невзгоды. Он очень уютный и новый. Буду вспоминать, как перед сном, лежа на очень удобной и широкой кровати, мы с Вовчиком смотрели по кабельному “Люди в черном” - в английской версии. Ну так вот, прощаемся, значит, с отелем:

После прощания с отелем, садимся с сумками в такси и едем в последний раз в детский госпиталь (решили так сделать, потому что автобусная станция, с которой нам нужно отправляться в Хуа Хин расположена совсем рядом с этим госпиталем), чтобы не мотаться туда-сюда несколько раз, решили совместить последнюю поездку в госпиталь и отъезд.

Доктор в клинике дает нам нашу мед. карточку (с ума сойти, ребенку 2,5 года, а у него уже и в Таиланде есть “История болезни”), на случай, если мы решим обратиться в госпиталь города Хуа Хина. В целом вердикт доктора, что опасность миновала, ребенок уже идет на поправку. Мы прощаемся с таким ненормально дружелюбным персонлаом и со ставшей уже родной клиникой. Конечно фотографируемся напоследок:

Добро от доктора получено, можно ехать. Можно в принципе и дойти, но у нас просто неподъемные сумки, поэтому берем такси, чуть-чуть проезжаем (цены на такси в Бангкоке я буду всю жизнь вспоминать со слезами счастья на глазах), выходим из такси и к нам тут же подскакивает таец, с вопросом о том, куда мы направляемся. Я объясняю ему, что мы направляемся в Хуа Хин, он берет сумку на колесиках и везет, я пытаюсь не отставать с 20 килограммовой сумкой имеющей исключительно маленькие ручки, но мысль, что он сейчас уйдет с нашей сумкой и ищи-свищи, придает сил, как хороший допинг. Он привел нас к какой-то шарашкиной стойке, где продавали билеты в Хуа Хин. Тайцы повосхищались малышом, сказали что “Владимир” не могут сказать, очень сложно звучит. Вариант “Вова” пришелся больше по вкусу и все стали дружно скандировать “Вова”.

Билет до Хуа Хина стоит 180 бат, на троих получается 540 бат. Я вначале было думал поторговаться, что ребенок то маленький, ему место не нужно и т.п. Но потом, решил что не стоит, ибо у нас много багажа (как оказалось в итоге багаж занял и место ребенка и вообще все оставшееся мало-мальски свободное место в мини-басе).

И мы поехали в город Хуа Хин, куда вообще-то не планировали заезжать изначально… Несколько путевых фотографий:

3 часа 30 минут в пути. И мы прибываем в Хуа Хин…